Wir
haben das große Vergnügen, Sie zum gemeinsamen Kongress von der IVMB
und der IASA nach Oslo einzuladen. Unsere Hauptstadt hat den Spitznamen
“der Kessel“, denn, im Herzen von Südnorwegen gelegen, ist Oslo
tatsächlich ein großer Schmelztiegel, der Großstadtleben, leicht zu
erreichende, fast unberührte Natur, blühende Kultur und lebendige
Geschichte vereint. Wir können Ihnen versprechen, dass Oslo in der Lage
ist, jede Art von kulturellem, gastronomischem und gesellschaftlichem
Appetit zu stillen.
Zum
ersten Mal seit 1996 veranstalten die IVMB und die IASA einen
gemeinsamen Kongress mit einem gemeinsamen Programm, denn was ist Musik
ohne Klang? Wir sind sicher, dass wir weit mehr Gemeinsamkeiten zwischen
unseren Organisationen entdecken werden als vor 25 Jahren,
Gemeinsamkeiten, die z.B. durch leichteren Zugang zu virtuellen
Bibliotheken im Internet deutlich werden. Unser Kongress wird neue und
interessante Themen ansprechen. Das Vortragsprogramm wird unserem
Arbeitsalltag neue Inspiration geben, und Sie werden in Oslo neue
Freunde treffen und wichtige Kontakte in der ganzen Welt knüpfen können.
Wir freuen uns darauf, Sie in Oslo willkommen zu heißen.
Informationen
zum Kongress
Anmeldung
Bis
zur Anmeldefrist am 1. Mai 2004 beträgt die Teilnehmergebühr für
Mitglieder von IAML und IASA NOK 1.600,- danach NOK 2.000,-.
Bitte
senden Sie das Anmeldeformular ausgefüllt per Post oder Fax an:
IAML-IASA 2004
Norsk musikkråd, Postfach 440 Sentrum,
NO-0153 Oslo, Norwegen
nmr@musikk.no
-
Telefax +47 22 42 44 10
Über
unsere Webseite http://www.iaml-iasa-2004.musikk.no/Registration_form.htm
ist auch eine elektronische Anmeldung möglich. Beitragszahlung
Sie
können ihre Teilnehmergebühr per internationale Banküberweisung
bezahlen, wenn Sie eine Kopie der Quittung Ihrer Anmeldung beilegen.
Zahlung per Kreditkarte (Visa- oder Mastercard) ist ebenfalls möglich.
Stornierungen
Stornierungen
sind bis zum 1. Juni möglich. Eingezahlte Beträge werden nach Abzug
von Bankgebühren und dem Depositum für die Unterkunft zurückerstattet.
Stornierungen
nach dem 1. Juni werden nur zurückerstattet, wenn Krankheit oder Unfall
dokumentiert werden können.
Kongressgelände
Der
Kongress wird an der Universität Oslo im „Georg Sverdrup-Haus“ (Universitätsbibliothek)
und im „Helga Engs Haus“ (Pädagogische Fakultät) stattfinden. Vom
Stadtzentrum (U-Bahnhof Nationaltheater) erreichen Sie die Universität
mit den Linien Nr. 3 (Richtung Sognsvann) und Nr. 5 (Richtung Storo).
Von der Haltestelle „Blindern“ sind es ungefähr 6 Minuten zu Fuß.
Helga
Engs Hus
Sem Sælands vei 7, Blindern
Georg Sverdrups Hus
Moltke Moes vei 39, Blindern
Anmeldung vor ort
Vor
Ort melden Sie sich im Georg Sverdrups Haus an. Das Kongressbüro ist geöffnet
Sonnabend,
den 7. August 11:00-18:00 Uhr
Sonntag, den 8. August 09:30-17:00 Uhr
Montag, den 9. August-Freitag, den 13. August 9:00-17:00 Uhr.
(Am
Mittwoch Nachmittag ist das Kongressbüro geschlossen.)
Gewerbliche
Ausstellungen
Das
Georg Sverdrup Haus bietet hervorragende Möglichkeiten für Aussteller.
Interessierte wenden sich bitte an
Tedd
Urnes
Norwegischer Rundfunk
Archive & Research
NO-0340 Oslo
E-mail: tedd.urnes@nrk.no
Tlf. +47 23 04 91 35
Telefax: +47 23 04 85 58
Lunch
Für
diejenigen von Ihnen, die in einem der Hotels wohnen, besteht die Möglichkeit,
im Blindern Studenterhjem zum Preis von NOK 70,- Lunch zu essen. (Buffet
mit kalten und warmen Speisen). Dies muss über unser Anmeldeformular im
Voraus gebucht werden.
Außerdem
gibt es auf dem Campus mehrere Cafeterias in denen man Lunch essen kann.
Die größte befindet sich im „Fredrikke“-Gebäude, wo es auch einen
Supermarkt, einen Frisörsalon, eine Drogerie, einen Pub und ein Café
gibt.
Visa
Siehe
http://www.udi.no/upload/publikasjoner/visum/
engelsk.pdf
Bitte
erkundigen Sie sich bei der norwegischen Botschaft oder dem norwegischen
Konsulat in Ihrem Land, welche Dokumente für die Einreise nach Norwegen
erforderlich sind. Derzeit benötigen Staatsbürger von Ländern in
Nordamerika, Mittelamerika und den meisten Ländern in Südamerika und
Europa kein Visum für einen Aufenthalt bis zu 90 Tagen. Mehrere andere
Länder, hauptsächlich in Ostasien, sind ebenfalls von der Visumpflicht
ausgenommen.
Währung
Im
Januar 2004 galten folgende Wechselkurse:
1
USD |
= |
NOK
6.80 |
1
EUR |
= |
NOK
8,60 |
1
GBP |
= |
NOK
12,45 |
Parken
Auf
dem Campus der Universität stehen Parkplätze zur Verfügung. Bitte
geben Sie uns Bescheid, wenn Sie mit dem Auto anreisen.
Reisen
nach Oslo
Per Flugzeug
Der
internationale Flughafen von Oslo Gardermoen (OSL) liegt 50 km nördlich
des Stadtzentrums. Von dort fahren Züge alle 10 Minuten, (Fahrtdauer 20
Minuten, Preis NOK 150,-) und Busse alle 20 Minuten (Fahrtdauer 40
Minuten, Preis NOK 160,-).
Außerdem
gibt es den Flughafen Sandefjord Torp, 110 km südlich von Oslo,
den Die Billigfluglinie Ryanair anfliegt. Busse von dort korrespondieren
mit Ryanairs Flügen. Die Fahrtzeit nach Oslo beträgt 2 Std.
Per Bahn
Oslo
ist von Stockholm und Kopenhagen per Zug zu erreichen.
Per
Schiff
Es
gibt Fährverbindungen von Kiel (Color Line),
Kopenhagen (DFDS) und Hirtshals (Color Line) und Fredrikshavn (Color
Line und Stena Line) an der Nordspitze Dänemarks. Alle befördern PKW.
Klima
Im
August kann in Oslo die Sonne scheinen, es kann aber auch regnen und kühl
sein. Die Temperaturen variieren zwischen 15 und 25 Grade.
Soziales
und Kulturelles Programm
Sonntag
8. August – 18:00 Uhr
Eröffnungszeremonie (in der Teilnehmergebühr inbegriffen)
Universität, Georg Sverdrups hus, Moltke Moesvei 39
Georg
Sverdrups hus wurde 1999 eingeweiht und beherbergt die Universitätsbibliothek.
Die Eröffnungszeremonie wird im Foyer stattfinden. Hier werden wir
Gelegenheit haben die Galionsfigur unseres Kongresses, den Komponisten
Arne Nordheim, kennen zu lernen. Gaute Vikdal wird Nordheims Komposition
”Hunting of the Snark” für Soloposaune aufführen. Danach findet
ein Empfang statt, bei dem eine einfache Mahlzeit gereicht wird.
Montag
9. August – 19:00 Uhr
Empfang (in der Teilnehmergebühr inbegriffen)
Rathaus der Stadt Oslo, Rådhusplassen
Die
Gemeinde Oslo lädt alle Kongressteilnehmer zu einem Empfang ins Rathaus
ein, das im Ausland besonders durch die Verleihung des
Friedensnobelpreises bekannt ist. Der Glöckner Vegar Sandholt wird zum
Willkommen das Glockenspiel im Turm spielen, Dazu treffen wir uns bei
der Ankunft im Burghof. Oslos Bürgermeister wird uns im Rathaussaal
begrüßen, in dem Henrik Sørensens farbenprächtige Ölmalereien zu
sehen sind. Das Rathaus wurde 1950 eingeweiht, und wurde von bekannten
norwegischen Künstlern ausgeschmückt.
Wir
werden auch Gaute Vikdal Arne Nordheims Komposition ”Ohm” spielen hören.
Dienstag
10. August – 19:00 Uhr
Norwegischer Abend (siehe Anmeldeformular, NOK 150,-)
Blindern Studenterhjem, Blindernveien 41
Viele
Teilnehmer wohnen im Blindern Studenterhjem, einem reizenden, vor kurzem
renovierten Gebäude aus den 20er Jahren. Es liegt in einem Park direkt
am Kongressgelände. Der prachtvolle Garten bildet einen schönen Rahmen
für unseren Norwegischen Abend, bei dem wir Ihnen zwanglos norwegische
Küche, Volksmusik und Tanz präsentieren möchten. Unter freiem Himmel
können Sie so die typisch norwegische Kultur kennen lernen.
Donnerstag
12. August – 19:30 Uhr
MIC Konzert (in der Teilnehmergebühr inbegriffen)
Gamle Logen, Grev Wedels plass 2
Das
norwegische Musikinformationszentrum
(MIC) feiert 2004 sein 25-jähriges Bestehen und lädt unseren
ganzen Kongress zu einem Konzert in Gamle Logen ein. Dies war im 19.
Jahrhundert Oslos wichtigster Konzertsaal, in dem auch Edvard Grieg
mehrere Konzerte gab. Das prächtige Gebäude, das vollständig
restauriert und ganz in seinen Originalzustand versetzt wurde, ist schon
für sich allein einen Besuch wert. Mit einem vielseitigen
Konzertprogramm in dieser historischen Atmosphäre, können wir den
Teilnehmern einen erinnerungswürdigen Abend versprechen.
Freitag
13. August – 19:00 Uhr
Abschiedsessen (siehe Anmeldeformular)
(NOK 450,- für Teilnehmer und Begleitpersonen, die die Kongressgebühr
bezahlt haben, NOK 600,- für andere)
Universität, Restaurant Fredrikke
Unser
Abschiedsessen wird im Fredrikke-Gebäude auf dem Campus stattfinden.
Wir treffen uns im ersten Stock (norwegisch 2. etasje) im Restaurant
Fredrikke Mathus
zu einem gemütlichen und entspannenden Abend, genießen zusammen
ein gutes Essen und hören swingende Musik, zu der auch getanzt werden
kann.
Ausflüge
Donnerstag
11. August
(in der Teilnehmergebühr inbegriffen)
1. Oslo Highlights
Wir
beginnen im Zentrum von Oslo und spazieren über die Wälle, die die
Festung Akershus aus dem Jahre 1300 umgeben. Mit dem Bus fahren wir u.a.
am Parlament (Storting) und am königlichen Schloss vorbei, bevor wir
durch den Stadtteil Frogner auf den Vigelandspark zusteuern. Zusammen
mit einem Fremdenführer schlendern wir durch den Park, der aus rund
zweihundert Skulpturen besteht, die Menschen aller Generationen
darstellen. Der Park bildet ein einzigartiges Denkmal des Menschenlebens
in seinen verschiedenen Phasen. Wir fahren weiter zum Holmenkollen, wo
wir das älteste Skimuseum der Welt und die imposante Sportanlage
besuchen. Der Holmenkollen liegt auf ungefähr 300 Meter ü.M. Auf dem
Weg dorthin bietet sich uns bei schönem Wetter eine wunderbare Aussicht.
Den letzten Halt machen wir auf der Halbinsel Bygdøy in der
phantastischen Ausstellung mit mehr als 1000 Jahre alten Schiffen aus
der Wikingerzeit.
2. Kunst in Oslo
Edvard
Munch ist einer der berühmtesten und markantesten norwegischen Maler.
Wer hat nicht schon von den Bildern Skrik (der Schrei), Madonna und
Pubertät gehört. Wir fahren direkt zum Munch-Museum. Hier schauen wir
eine Dokumentarausstellung über das Leben dieses Künstlers und auch
viele seiner bekanntesten Werke an. Ein Zeitgenosse des Künstlers war
der Bildhauer Gustav Vigeland. Unzählige haben sein phantastisches
Lebenswerk im Vigelandspark erlebt. Wir wandern zusammen mit einem
Fremdenführer zwischen den Skulpturen im Park durch. Unsere
letzte Station ist die öffentliche Bibliothek Deichman.
3. Von den
Wikingern bis ins Zeitalter des Öls
Wir
fahren direkt auf die Halbinsel Bygdøy. Hier besuchen wir zuerst das
Norwegische Freilichtmuseum (Norsk Folkemuseum). Dieses Museum besteht
aus einer Gebäudesammlung, einer Stabkirche und Tausenden von Gegenständen
aus verschiedenen Epochen vom Mittelalter bis in unsere Tage, die aus
ganz Norwegen zusammengetragen worden sind. Das Museum beherbergt viele
Sonderausstellungen, und stellt sonntags ein beliebtes Ausflugsziel für
Erwachsene und Kinder dar. Wir beginnen den Rundgang bei der Stabkirche
aus dem 13. Jahrhundert und spazieren nach unten. Wir können einen
Blick in Katen aus dem Mittelalter werfen, Leute in Trachten antreffen,
beim Fladenbrotbacken zuschauen, Haustiere sehen und uns rundherum wohl
fühlen auf unserer Wanderung durch die Berge und Täler Norwegens zu
verschiedenen Zeiten. Schliesslich gelangen wir zum Wikingerschiffmuseum,
wo uns die Holzschnitzereien schon aus dem Freilichtmuseum bekannt
vorkommen. Zuletzt besuchen wir das Museum mit Thor Heyerdahls Kon-Tiki,
bevor wir ins Stadtzentrum zurückkehren.
4. Drøbak
Wenn
Sie in die norwegische Natur zieht, sollten Sie mitkommen in diese
idyllische „weisse Stadt“ am Oslofjord. Wir fahren ungefähr 45
Minuten, bevor wir unsere Wanderung am Stadtrand von Drøbak beginnen.
Unterwegs zum „Julehuset“ (Weihnachtshaus) betrachten wir alle die
malerischen Details im Städtchen. Im Postamt des Weihnachtsmanns in Drøbak
werden die Postkarten mit dem Weihnachtspoststempel versehen. In Drøbak
gibt es auch moderne Galerien, eine der bekanntesten ist die Galerie
Finsrud. Hier hat der Künstler u.a. ein Perpetuum mobile ausgestellt.
5. Kunst und
Seefahrt
Wir
fangen den Tag mit einer kurzen Führung durch das Astrup Fernley Museum
an. Danach bummeln wir durch die rechteckig angelegten Stadtviertel aus
dem Jahre 1624 auf die Wälle der Festung Akershus aus dem 14.
Jahrhundert. Wir begeben uns an Bord eines kleinen Schiffes, das uns auf
eine ungefähr 45 Minuten lange Kreuzfahrt durch den Osloer Fjord
mitnimmt, bis wir bei Bygdøynes an Land gehen. Dort besuchen wir das
seefahrtshistorische Museum, das Museum mit Thor Heyerdahls Kon-Tiki und
besichtigen das Polarexpeditionsschiff Fram.
6. Norwegischen
Rundfunk NRK
Der
Norwegische Reichsrundfunk (NRK) ist eine öffentlichrechtliche
Rundfunkanstalt, die sowohl beim Hörfunk als auch beim Fernsehen eine
beherrschende Stellung auf dem norwegischen Markt einnimmt. Heute
Nachmittag begrüßen wir Sie zu einer Führung, bei der wir Ihnen die
unterschiedlichen Archive, die bei einem modernen Rundfunk erforderlich
sind, präsentieren werden. Zunächst zeigen wir Ihnen das erste vollständig
digitale Hörfunkprogramm der Welt. Es handelt sich um ein Programm mit
klassischer Musik, das im Rundfunkgebäude in einem kleinen, extra dafür
entworfenem Bereich mit der neuesten Geräteausstattung untergebracht
ist. Gegen Ende schauen wir uns das neue "Zentrum für den Rundfunk
als Erlebnis" an, das Besuchern Hörfunk, Fernsehen und neue Medien
auf faszinierende Art präsentiert. In diesem Zentrum befindet sich
ebenfalls ein NRK-Laden. Während Ihres Besuchs werden Kleinigkeiten und
eine leichte Mahlzeit serviert. NRK liegt nur 5-10 Minuten zu Fuß von
der Tagungsstätte entfernt.
Ausflüge
nach der Konferenz
Tour 1: Bergen (2
Tage)
Abreise
vom Flughafen Oslo-Gardermoen am Sonnabend, den 14. August um 9:50 Uhr.
Der Rückflug landet dort am Sonntag um 20:00 Uhr.
Bergen,
auch das Tor zu den Fjorden genannt, ist die zweitgrößte Stadt
Norwegens und war Gastgeber für die IVMB Konferenz 1976. Bergen hat
Charme und Atmosphäre. Hier spielt sich das moderne Leben zwischen
alten Holzhäusern ab, die überall in der Stadt zu finden sind.
Diese
Tour lässt sie viel norwegische Musikgeschichte erleben, angefangen vom
Griegarchiv und der Musikabteilung der öffentlichen Bibliothek Bergens.
Sie werden auch da Zuhause von drei der einflussreichsten norwegischen
Komponisten besuchen: das Märchenschloss des Geigenmagiers Ole Bull auf
einer Insel, Harald Sæveruds wunderbares "Siljustøl", von
herrlicher Natur umgeben, und zuletzt Edvard Griegs Heim auf "Troldhaugen",
wo ein Konzert auf Griegs eigenem Flügel auf uns wartet. Zu alledem
werden Sie auch genügend Zeit für eigene Entdeckungen in der Stadt
haben.
Preis:
NOK 3.500,-
Darin
enthalten sind Flüge, Hotel, Mahlzeiten (ohne Getränke) und Transport
vor Ort.
Abreise
vom Flughafen Oslo-Gardermoen am Sonnabend, den 14. August um 9:30 Uhr.
Der Rückflug landet dort am Sonntag um 17:10 Uhr.
Stavanger
an der Südwestküste ist mehr als ein Fischereihafen mit
Fischverarbeitungsindustrie, der zur norwegischen Ölmetropole geworden
ist. Stavanger ist wie ein skandinavisches Buffet, an dem sie alle
Geschmacksrichtungen Norwegens probieren können. Das Norwegische
Schallarchiv empfängt sie zu einem zweitägigen Besuch in dieser
modernen und weltoffenen Stadt und ihrer Umgebung. In Stavanger erleben
Sie bei einem Spaziergang durch die Altstadt mit ihren altmodischen
Geschäften Kleinstadtatmosphäre, und Sie finden eine kulinarische
Metropole mit traditioneller und Avantgarde Küche. Machen sie eine
Bootfahrt in den großartigen Lysefjord, über dem majestätischen
Bergformationen wie der "Kanzel" ragen, besuchen sie die
brandneuen Gebäude des Institutes im Bjergsted Musikpark und genießen
Sie das Galakonzert des Kammermusikfestivals.
Preis:
NOK 3.500,-.
Darin
enthalten sind Flüge, Hotel, Mahlzeiten (ohne Getränke) und
Fjordausflug.
Tour 2: Stavanger
(2 Tage)
Abreise
vom Flughafen Oslo-Gardermoen am Sonnabend, den 14. August um 9:30 Uhr.
Der Rückflug landet dort am Sonntag um 17:10 Uhr.
Stavanger
an der Südwestküste ist mehr als ein Fischereihafen mit
Fischverarbeitungsindustrie, der zur norwegischen Ölmetropole geworden
ist. Stavanger ist wie ein skandinavisches Buffet, an dem sie alle
Geschmacksrichtungen Norwegens probieren können. Das Norwegische
Schallarchiv empfängt sie zu einem zweitägigen Besuch in dieser
modernen und weltoffenen Stadt und ihrer Umgebung. In Stavanger erleben
Sie bei einem Spaziergang durch die Altstadt mit ihren altmodischen
Geschäften Kleinstadtatmosphäre, und Sie finden eine kulinarische
Metropole mit traditioneller und Avantgarde Küche. Machen sie eine
Bootfahrt in den großartigen Lysefjord, über dem majestätischen
Bergformationen wie der "Kanzel" ragen, besuchen sie die
brandneuen Gebäude des Institutes im Bjergsted Musikpark und genießen
Sie das Galakonzert des Kammermusikfestivals.
Preis:
NOK 3.500,-.
Darin
enthalten sind Flüge, Hotel, Mahlzeiten (ohne Getränke) und
Fjordausflug.
Tour 3: Telemark (2
Tage)
Die
Tour beginnt am Sonnabend mit dem Bus bis nach Ulefoss, wo wir dann auf
eines unsere Kanalboote umsteigen: entweder die M/S Victoria oder die
M/S Henrik Ibsen. Bei dieser Fahrt erlebt wir ein lebendiges
Kulturmonument, das hauptsächlich den Charakter des letzten
Jahrhunderts erhalten hat. Hier sehen wir alte Schleusen mit dünnen
Steinwänden, die Originalmaschinen aus Gusseisen, mit denen die
Schleusentore betrieben wurden, die alten Häuser der Schleusenwächter,
die Hütten der Schleusenwächter, wunderschöne Parks und alte
Landstege. Die Bootfahrt dauert ca. 5½ Stunden. Die Gruppe übernachtet
dann im Quality Straand Hotel in Vrådal. Das Quality Straand Hotel
beherbergt seit über 140 Jahren Reisende, Urlauber und Kursabgeordnete.
Dieses Hotel vereint alte Traditionen, modernen Komfort und Wohlergehen,
und es ist allgemein für seine gute Küche und seine Atmosphäre
bekannt.
Nach
dem Frühstück am nächsten Morgen geht es weiter zur Uppigard Natadal
in Flatdal. Das Landhaus und seine Umgebung lässt einen in eine Märchenlandschaft
eintauchen, und bei Einbruch der Dämmerung hat man den Eindruck, dass
Zwerge und Elfen in den Wäldern und zwischen den braunen Holzwänden
tanzen. Der Guteigentümer unterhält sich mit der Gruppe über
Aberglaube und präsentiert auf unterhaltsame Weise, wie das Leben auf
dem Gutshof in alten Zeiten war und bis heute ist. Sauerrahmbrei, Pökelfleisch
und Rühreier mit Kaffee und Gebäck/Pfannkuchen werden auf dem Gutshof
serviert. Die Tour geht dann zurück nach Oslo. Aber zuvor machen wir
einen kurzen Stopp bei der Heddal-Kirche. Diese Stab-Kirche, in der
heute noch Messen gelesen werden, ist eine der größten Norwegens und
wurde im 12. und 13. Jahrhundert erbaut.
Preis:
NOK 1.840,-
Die
Tour enthält: Busreise, Bootfahrt, Übernachtung in Doppelzimmern,
Abendessen und Frühstück, Besuch des Gutshofes, in dem Sauerrahmbrei,
Pökelfleisch und Rühreier mit Kaffee und Gebäck/Pfannkuchen serviert
werden. Eintritt in die Heddal-Kirche.
|